大家好,我是给大家挖好片的千妈。
前不久,我在后台看到了这样一条留言。
确实有一些介绍动物的纪录片,虽然画面华丽壮美,却也有一些血腥的画面,但是因为这样就完全放弃掉自然类的纪录片,有些可惜了。
纪录片的打开方式可太多了!优秀的、有趣的、孩子肯定会喜欢的自然纪录片,也有很多!上个月给大家介绍的聚焦小动物的纪录片☞《小小世界》就很不错,但你以为千妈只有这一部吗存货吗,那就小看我了。
今天给大家介绍的这部专门为孩子制作的动物纪录片——《如果我是一只动物》,更适合低龄小朋友看,在我心里,它最适合作为孩子“第一部纪录片”了,没有之一!
纪录片讲述的是小朋友们最感兴趣的动物成长故事,却讲出了满满的家庭幸福感,整部动画有很多动物宝宝和它们爸爸妈妈在一起的温馨镜头,看的人心都要化了,即使小宝宝也很容易代入自己和爸爸妈妈的温馨时刻。
动物选的也很妙。
既有天鹅、梅花鹿、狐狸这种童话故事的“常客”。
▲ 这一幕简直是童话里的场景再现没错了
▲ 相爱的天鹅,太童话氛围了
也有小狗小猫小仓鼠这种孩子喜欢的小宠物。
▲ 小奶猫谁都没法不爱啊
还有猫鼬、企鹅、海豹这种莫名有“萌点”的野生动物。
▲ 你能抗拒这个小家伙的眼神吗?
▲ 狮子王里的“丁满”,萌里萌气的
当然也少不了猎豹、老虎、狼、马这种一看就很帅气的动物。
有时候我总觉得孩子喜欢什么动物这事儿有点“玄学”,但是很神奇的是,这部纪录片里选的动物,基本上把所有孩子可能感兴趣的动物都拍了个遍,相信很多爸妈马上能get到这点~~~
接下来,我们一起来看看这部专为孩子拍摄的动物纪录片吧。
01
童心满满
每集一个动物的成长故事
孩子的心灵最纯洁干净,他们很容易和小动物们心意相通。纪录片忠于真实,而真实的东西往往最能触及心灵。
《如果我是一只动物》是为数不多的、专门为孩子制作的纪录片。
首先,时长就很友好,每集只有不到10分钟,却用镜头真实地记录了52只不同的动物宝宝们,从出生到成长的过程。
和其他纪录片不同,《如果我是一只动物》每一集都以“如果我是一只动物,我想做……”开头,让小朋友产生强烈的代入感,一下子就进入到故事情境中。
另外,每种动物,都选取一只动物宝宝做主角,并给它们起个名字:3个月大的小野猪皮特、和家人一起寻找水源的小象宝宝壮壮、狼崽中的冒险家洛博……它们每天学着走路、和爸爸妈妈一起学本领、和小伙伴们一起玩耍。
动物宝宝很容易让孩子产生认同感,而亲切的生活场景会让他们和自己的成长经历对比,很容易产生共鸣,深深吸引着他们看下去。
最特别的是整部纪录片由两位小朋友一问一答,充当旁白,从孩子的视角出发,童趣可爱,把原始的动物日常生活,变成了活泼有趣的故事。
比如,讲到好奇的狐狸宝宝小艾第一次外出觅食的经历。四个月大的小艾开始学习外出捕食了,可它竟然选择了一只刺猬!
好不容易捕到猎物,又被狡猾的乌鸦抢走了。
不过,没关系,和所有的孩子一样,小艾也会从错误中吸取教训的。下次好运啦,小艾!
自然界最原始自然的捕猎过程,变成了生动有趣的故事。小狐狸的笨拙、捕到猎物的欣喜以及被乌鸦抢走后的失落都深深打动了孩子的心,吸引他们继续看下去。
再比如天鹅一家的故事。
天鹅爸妈生了三只小天鹅,其中一只天鹅怎么也学不会飞行。
它一次又一次地尝试,爸爸妈妈也在不断地帮助它鼓励它。终于,爸爸妈妈没有放弃Fliff,Fliff也学会了飞。
小天鹅Fliff终于飞起来的时候,那个画面超级感动,千寻看的时候跟着我一起为它的成长欢呼了起来。
天鹅学会飞翔的故事,天鹅爸爸妈妈的鼓励和爱,小天鹅坚持不懈的努力,也能鼓舞到孩子,从中学会坚持的意义。
02
童话般美好的画面
既温馨又唯美
比起很多以壮丽著称的大制作纪录片,这部纪录片的画面有些“朴实”,却是一种孩子更容易感受到的美——既有家庭的美满氛围,又有童话式的唯美。
比如小鹿这一集,像童话一样唯美,满满的温馨和亲情,实在是太治愈了。
阳光洒满了森林,远处朦胧的鹿爸爸,近处等待爸爸的鹿宝宝,活脱脱就是小鹿斑比,太萌了~~~
小鹿长大后,在森林间穿梭,好一个北欧童话的感觉。
让我印象深刻的还有座头鲸这一集。
无论是座头鲸跳出水面的镜头,还是它们缓缓在水中转身的情景,画面都不输BBC的高分佳作蓝色星球啊。
但是看到座头鲸妈妈和鲸宝宝在深蓝的海里拥抱的时候,是一种完全不同于“正经”纪录片的对生命的感动。
静谧的大海,和家人亲昵相拥的鲸鱼宝宝,孩子们很容易从中感受到,动物之间也拥有浓浓的亲情~~
03
英文旁白简单易懂
绝佳的学习资源
这部纪录片的英文版,对孩子学英语的帮助,我觉得需要单独给大家聊聊。
我前面提到过,这部纪录片里所有的旁白,都是按照日常生活中孩子们对话的语气来设计的,特别口语化,“接地气”。
所以,英文版中台词选取的词汇,都相对比较基础,句型也很简单,加上绝佳的剧情设计,孩子看懂并不难,对于有一定英语听力词汇基础,需要学习一些进阶的单词和句型的孩子来说,潜移默化中能学到不少单词和句子。
孩子们看完52集纪录片,肯定能掌握这52种动物的名称词汇,还有这52个主角周围其他的动物的名称。
有比较基础的Swan(天鹅)、Fox(狐狸)、Dragon Fly(蜻蜓)、Butterfly(蝴蝶)……也有稀有野生动物Lynx(猞猁)、Wild Boar(野猪)、Cheetah(猎豹)、Warthog(疣猪)……
从家养动物到野生珍惜动物名称,都能一览无余。一部纪录片看下来,相信孩子们都能成为“动物小专家”。
同时,这部纪录片还用孩子们能理解的最直接、生动的口语化表达,把动物的生活习性向孩子们娓娓道来。如果孩子们反复观看,会学到很多实用又有趣的句子——
If I were a swan, I’d wanna stay some-where cozy and warm too.
如果我是一只天鹅,我也会想呆在暖和又舒适的地方。
Spots is just like me when I was a baby: first some milk, and then a bath…And then a“night-night”!
小鹿斑斑就像我还是宝宝的时候:先喝奶,然后洗澡,接着就要睡觉觉啦~(这样的句子是不是要把人“萌化”了(*╹▽╹*))
A:Is Spots in school now?
B: Yup!His mom’s teaching him all the secret tracks.
A:斑斑是在上课吗?
B:对!它的妈妈在教它记住所有的秘密路线。
Hey you,don’t peckon her foot! There’s room for everyone in the nest!
你别踩她的脚哦,在巢里大家都有位置的!
虽然都是动物故事,但旁白都是比较日常化的表达,孩子们学会了也可以尝试用一用,虽然孩子们看的是一部动物纪录片,但是能学到很多表达自己的感受、情绪和体验的表达方式,是不是很神奇?
其实平时合适孩子们non-fiction 的听力材料蛮难找的,这么有趣、好用的就更少了。
EASTWEST
说了这么多,这部专门为孩子设计,又萌又有趣,还能帮孩子学英语的纪录片,要怎么看呢?
不瞒大家说,这部纪录片也是我在小小优趣发现的,2年前第一次看的时候,就深深喜欢上了,但是当时这部纪录片一直没有英文原音版本,所以算是有一些小小的“遗憾”。
不过现在,这个“遗憾”一扫而空啦!小小优趣独家上架了英文版,英文原音我想象中的还好!还能一键切换双语字幕,我和千寻把整整52集又看了一遍~~
另外提醒一下各位妈妈,现在小小优趣咱们正在开团哦!
等着续费的、上次错过了团购后悔的,记得这次不要再错过~~
对小小优趣还不太熟悉的亲们,可以点击阅读原文,去看看昨天我的详细介绍,相信你也会爱上这个宝藏APP的~~
↓↓↓点击“阅读原文”查看详细介绍
原文始发于微信公众号(东西儿童教育):娃的入门纪录片,必须是它啊!萌萌哒超温馨,居然没人推过!